×

You've read your three free articles!

Register to get two more free articles plus an exclusive subscription discount, or click below to subscribe right away.

Register

Already a subscriber? Login in here.

ti icon

Features

Blunder Buses: Mercedes Vaneo

2 years ago

Writer:

Richard Bremner | Journalist

Date:

11 December 2024

One of the key ambitions for the creators of this unusual high-roofed MPV was to distance it from the idea that it might be a van. ‘So,’ explained the team from Germany presenting their new baby to the management of Mercedes-Benz UK, ‘we have decided to call it Vaneo’.

‘I’m afraid we all laughed,’ says Bryan Smart, then the Chief Financial Officer of Mercedes-Benz UK. ‘But they were not for changing it.’ The German team explained that the name was to be pronounced V-ah-Neo rather than ‘Van-E-O’, as any Brit reading this script on the back of a vehicle would.

Still, never mind the niceties of pronunciation. If you don’t want an object to be identified by the name of said undesirable object, it’s probably not a good idea to use that word as the first syllable of the name of the new object, particularly if you want people to think about it in a different way. Germany remained heroically undeterred: Vaneo it was.

You've read your free articles!

How about signing up for a 30-day free trial, from which you can cancel any time? You’ll get full access to our new daily articles, written by the world’s best motoring journalists, plus our archive of almost 2000 articles, and exclusive daily and weekly podcasts – all ad-free. Click the link below to check out our monthly and annual subscriptions, and begin your free trial.

Subscribe

Already subscribed? Click here to log in.